カロ・バトマス、別名黒豆は、ネパールの家庭料理で愛される食材で、そのナッツのような風味と健康的な食感で知られています。ネパールでは、黒豆をローストして塩と唐辛子で和え、カリカリとした食感のスナックとして食べたり、トマト、ショウガ、ティムールを加えてピリッとしたアチャールにして独特の風味を楽しんだりします。また、チウラと呼ばれる米との相性も抜群で、カレーやシチューに加えてタンパク質を補給し、風味に深みを与えることもできます。黒豆は単なる食べ物ではなく、家庭の味、つまり心温まる、伝統に根ざした味なのです。

日本語 (日本語):
カロ・バトマス（黒大豆）は、ネパールの家庭で昔から愛されている食材で、香ばしい風味としっかりとした食感が特徴です。としたアチャール（漬物）にするのが定番です。打ち米（チウラ）との相性も抜群で、カレーやシチューに続きタンパク質やコクが増して一層美味しくなります。黒大豆はただの食材ではなく、心を満たしてくれる「故郷の味」です。